Hitzezko txalupak – Josu Martínez

2011-11-15| Iruzkinak 0

Ibilbide bitxi eta multimedia izan du proiektu honek, ezta? Zinema, Internet, irrati…
Bai. Alfonsok eta biok, “Sagarren Denbora” pelikularen bidez ezagutu genuen elkar. Bera kamara aurrean eta ni atzean. Baina filma bukatuta, gure harremanak aurrera segitu zuen, maiztasun zehatzik gabe baina puntualtasun handiz elkarri gutunak idatziz. Gero, joan den urteko irailean, duela zortzi urtetik Euskadi Irratian egiten ditudan kolaborazioetan aldaketa bat egin nahi nuela-eta, Arantxa Iturberi proposatu nion, hamabostean behin “Afrikako Osabari” idatzitako gutun bat irakur nezakeela zuzenean, aktualitateko berriak eta nire gogoetak kontatuz… eta bere iniziatibaz, Afrikako osaba gutun haiek erantzuten hasi zen. Hauek irratian lekurik ez zutenez, blog bat sortu eta bionak bertan eskegitzen hasi ginen orduan. Eta irrati-ikasturtea bukatuta, denak liburuan biltzeko ideia etorri da. Enfin, teatro-obra baino ez zaigula falta.

Gutunketa gutxitan bihurtu da literatura gure artean. Zergatik ote? Eta zergatik zuen salbuespena?
Ez dakit, euskaldunak lotsatiak omen gara geuri buruz berba egiteko orduan; agian horregatik izan daiteke. Edonola ere, nik asko maite dudan generoa da. Hurbila da, badu berezko benetakotasun bat…. (…)

Hitzezko txalupak – Alfonso Etxegarai

2011-11-15| Iruzkinak 0

Aunque ya habías publicado anteriormente un libro, ¿quién te iba a decir hace unos pocos años que ibas a ser protagonista de una película, coautor de un libro de cartas…?
Decirme no sé. De alguna manera, me he embarcado en la historia por un camino de cierto protagonismo, quiera o no, aunque también podría llamarlo de otra manera, y la escritura o comunicación son parte de las herramientas que existen. Por otro lado, el haberme encontrado con Josu prueba que la “suerte” no siempre está contra nosotros.

Lo que no podría imaginarme, ni por asomo, es que tuviera a un periodista haciéndome esta pregunta. Como diría mi hermano cubano: “No es más que pura consecuencia lógica”.

Se nota que no eres dado a la vanidad, sino más bien reservado. ¿Cómo se llevan estos ejercicios, que exigen necesariamente cierto exhibicionismo?
Parece que está escrito en mi testa que soy reservado; pero también se dice que los vascos somos así. (…)